Всем привет!
Бродил по интернету в поисках ответов, на волнующие меня вопросы, и набрёл на ваш форум, прошу профессионалов помочь советом.
Ситуация такая: мне 26, я женат уже 3 года (хз, зачем я это сделал). Сам я из России, живём сейчас в Германии, в довольно маленьком городе, жена иностранка и по-русски практически не говорит. Тут весь скучно, друзей и знакомых практически нет, а с теми кто есть, то в силу языкового барьера особо не пообщаешься. Хожу порядка 6 месяцев на курсы немецкого языка, там попал в группу, которую ведёт учительница из России. Ей 30, она замужем за немцем (ему лет 40 и вообще он дятел какой-то с виду и по-русски практически не говорит), ещё у неё 2-е детей (9 и 7 лет). Я, кстати, выше её наголову и здоровее чем её муж раза в полтора, да и она сама очень молодо выглядит, поэтому между нами нет внешнего диссонанса "учительница-ученик". Я с ней, можно сказать, сдружился, общаемся довольно много, каждый раз после уроков остаёмся поговорить. И я на неё дико запал, она мне уже ночами сниться начала. Мне кажется, что я ей тоже небезразличен (только не пойму либо как самец, либо как человек с которым можно поговорить на родном языке о Родине, а, может, и то и другое). Поначалу общались на общие темы, она мне про жизнь в Германии рассказывала, я ей про свою жизнь и т.д.
Сейчас темы пошли уже более личные, начала мне рассказывать, какой у неё муж олень, как они с ним не сходятся во взглядах на жизнь и вообще довольно надоели друг другу, она даже пыталась с ним развестись как-то, но из-за проблем с документами и из-за детей не смогла. И, мне кажется, если она уже под ночь (курсы заканчиваются в 9 вечера) по полтора-два часа остаётся в школе после уроков, чтобы со мной поговорить и домой совершенно ехать не торопится, это тоже должно что-то значить (или мне просто хочется, чтобы так казалось). Я сам с женой уже тоже друг на друга забили и живём параллельными жизнями, хотя очень мирно.
Подскажите, как лучше действовать в такой ситуации? Мне бы хотелось с ней более сблизиться, но я переживаю, что если я начну проявлять активность, но лоханусь как-нибудь, то будет вообще хреново. По сути, на данный момент, она и единственный близкий мне человек, с которым я могу пообщаться в живую, а не через интернет, не считая жены. Да, и она на курсах моей учительницей будет ещё полгода минимум, а то и дольше. Я думал может её пригласить куда после курсов, типо в кафе, но проблема в том, что город очень маленький и многие друг-друга знают в лицо, особенно её. Она об этом тоже говорила, что даже никуда тут ходить не любит, так как постоянно встречает либо своих бывших учеников, либо знакомых мужа.
Кстати, когда остаёмся после уроков с ней поговорить, то иногда получается, что мы вообще одни в здании, а все уже по домам разъехались. Раньше курсы были каждый день утром, сейчас два раза в неделю по вечерам, поэтому тем для обсуждения накапливается больше. Но нам, к сожалению, с ней в разные стороны по домам, она на машине в одну, я пешком в другую.
p.s. с точки зрения морали, для меня здесь всё чисто, моей жене на меня пох, мне на неё практически тоже. А желаемая мной женщина несчастлива в браке. И у меня нет мыслей - переспать один раз и всё. Думаю, что с логической точки зрения, мы бы оба остались в эмоциональном выигрыше, при определённом стечении обстоятельств.