Судя по опыту, внешний вид игрушки часто регистрируют как товарный знак? Я к тому, что если я нарисовал себе лого с игрушки.
Игрушки вообще вряд ли регистрируют как товарный знак, потому что товарный знак и знак обслуживания - это обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей (ст. 1477 ГК РФ).
Скорее всего речь может идти об авторском праве, правда в объектах авторского права нет такого вида произведений как игрушки, но кое под какие произведения (например, "произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства" или "произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства", ну или под замечательный пункт "другие произведения") там можно подвести.
Так что надо выяснять является ли та игрушка объектом авторского права. Если на игрушке информации об авторе нет, то ты используй себе спокойно в качестве прототипа для логотипа. Если информация об авторе есть, то ты должен отразить ее в логотипе. Логотип вообще-то не является предметом коммерческой деятельности и автор, даже если обнаружит использование его произведения в качестве логотипа, то ему придется сильно потрудиться, чтобы доказать свои убытки. Вряд ли это вообще возможно.
Но вообще-то надо потщательней в вопросе поразбираться... На поверхности особой опасности не заметила.